Nine chapters, like a little book of home.
The menu changes with the seasons and with what the market brings. For the rest, let us guide you at the table — as has always been done here.



At the trattoria on Via Maggiore 21 in Ravenna, starters run from 8 to 20 euros, first courses from 12 to 15 and mains from 17 to 22; sides 6–7 euros, cover charge 3. The lunch card is lighter, the evening card complete: both have Erminio's cappelletti and passatelli in broth, and in the evening come the capocollo from Martina Franca and the Apulian bombette.
To begin
Fatti una tartare di manzo
Tagliere di salumi nostrani con giardiniera casereccia
Piadina, squacquerone e fichi caramellati
Radicchio e bruciatini di pancetta all'aceto di vino rosso
Polpette con fonduta di formaggio
From the tureen
Cappelletti in brodo
Passatelli in brodo
From the pan
Cappelletti Erminio
Cappelletti al ragù
Tortelli alle erbe, burro e salvia
A proper plate of pasta
Tagliatelle al ragù
Strozzapreti pasticciati
Orecchiette pomodoro e cacioricotta
The mains
Il nostro coniglio olive e rosmarino con patate arrostite
Arrostino del giorno con il suo contorno
Tagliata di manzo, sale grosso e rosmarino
On the side
Rosemary roast potatoes
Chicory tossed with garlic and chilli
Fave scafate · stewed broad beans
Mixed salad
Bread for the table
Grandma Nella's focaccia
Artisan piadina flatbread from Il Passatore
Gluten-free bread
For the sweet tooth
Desserts and cakes on the blackboard
Water & more
Micro-filtered water 0.5 l
Ferrarelle or Pejo water (sparkling/still) 0.75 l
Soft drinks
Craft beers
¼ litre of white, sparkling or red wine
Coffee
Cover charge
Each dish carries its allergen numbers; the key is at the end of the dinner menu. If you have allergies or intolerances, please tell your waiter.
To begin
Capocollo di Martina Franca
La Piê cun e' squacquaròn e i figh caramëlê
E Radèch cun i brusadé
Le polpette
Crostini neri alla toscana
Cipolla ripiena di se stessa, spuma taleggio e sbrisulona di pinoli
From the tureen
Cappelletti in brodo
Passatelli in brodo
From the pan
I cappelletti di Erminio ✦
Ravioli di zucca, pepe, pecorino e guanciale «come se fosse una gricia»
Una lasagnetta verde ai funghi porcini e asiago
A proper plate of pasta
Orecchiette di mamma Anna
Tagliatelle alla pecorara
Tagliolino ai carciofi
Gluten-free pasta
The mains
Il nostro coniglio alle olive e rosmarino
A' bumbètt martnés, fèf e ciùchere
Castrato alla griglia
Il garretto di porcello cotto in forno con birra e ginepro
Sono un bollito!
On the side
Rosemary roast potatoes
Chicory tossed with garlic, oil and chilli
Fave scafate · stewed broad beans
Oven-roasted pumpkin
Bread for the table
Grandma Nella's focaccia
Artisan piadina flatbread
Gluten-free bread
For the sweet tooth
Desserts and cakes on the blackboard
Water & more
Micro-filtered water 0.5 l
Ferrarelle water, naturally sparkling 0.75 l
Pejo mineral water, still or sparkling 0.75 l
Soft drinks
Craft beers
Coffee
Cover charge
With the allergens of every dish and their key. If you have allergies or intolerances, please tell your waiter.
To begin
House antipasti
First course
First course of the day
Main course
Main course of the day
To finish
Sunday dessert
Cover charge, water, drinks and coffee not included.
“A Christmas in the Romagna tradition”
Starters
Insalata russa di cappone
Bignè salato
First courses
Tortellini in brodo
Lasagnetta alla zucca e taleggio
Main course
Guancetta di manzo brasata al Sangiovese appassimento
Dessert
Panettone artigianale
Water, bread and cover charge included. Children under 12: € 30.
The Christmas menu (PDF, in Italian) ↗Sparkling
Rambëla Vino Frizzante BIO
Rambëla Brut Spumante
Fior di Sale Prosecco Valdobbiadene Brut DOCG
Crémant d'Alsace AOP
Cuvée dei Frati Metodo Classico
Cuvée Brut Metodo Classico
Vindice Blanc de Noir Pas dosé millesimato '21
Trento DOC Rosé Brut millesimato
Ivan Brut millesimato Metodo Classico
Champagne Brut Majeur
Champagne Special Cuvée
Local whites
Rambëla IGP Biologico
Trebbiano IGT Biologico
Pagadebit Romagna DOC
Intento Bianco Brisighella DOC
Il Tornese IGT
Bacana Albana Romagna DOCG
Scanadè Albana Romagna DOCG
Codronchio Albana Romagna DOCG '23
8000 Romagna Albana · Magnum 1,5 l
Whites
Arneis Bricco d'Oro Langhe DOC
Timorasso Derthona Colli Tortonesi DOC
Garganega Vigne Alte IGP
I Frati Lugana DOC
de Vite IGP Alto Adige
Sauvignon Karneid Alto Adige
Kerner Karneid Alto Adige
Ribolla Gialla Colli Orientali
Vitovska IGT
Ciampagnis Chardonnay IGT
Piere Sauvignon IGT
Dessimis Pinot Grigio IGT
Serra del Conte Verdicchio Castelli di Jesi
Pecorino Superiore DOC Le Stagioni
Minutolo Valle d'Itria
Cenere Etna Bianco DOC
Li Muri Vermentino di Gallura Superiore DOCG
Gewürztraminer AOP
Riesling AOP
Marius Blanc
Atma Bianco
Local reds
Bursôn Blu BIO Ravenna IGP
Centurione Romagna Sangiovese
Bacana Sangiovese Romagna DOC
Bacana Sangiovese Romagna DOC · Magnum 1,5 l
Balitore Romagna Sangiovese
Lillybeth BIO
Prugneto Romagna Sangiovese
Santodeno Appassimento Sangiovese
Santodeno Appassimento Sangiovese · Magnum 1,5 l
Bursôn Selezione BIO Ravenna IGP
Cabernet Sauvignon Riserva Colli d'Imola DOC
Gualdo Predappio Sangiovese
Reds
Langhe Nebbiolo DOC
Langhe Nebbiolo DOC Bric Cenciurio
Ronchedone IGT
Mr. Lake Bardolino DOC
Torbae Valpolicella Ripasso Classico Superiore DOC
Amarone della Valpolicella Classico DOC
Pinot Nero Mazzon Alto Adige DOC
Lagrein Alto Adige DOC
Filorosso Vigneti delle Dolomiti IGT
Guasco Rosso Conero DOC
Blu Nami Rosso Conero DOC
Passotasso Toscana IGT
Chianti Classico Berardenga DOCG
Syrah Toscana Rosso IGT
Il Soffocone di Vincigliata Toscana IGT
Rosso di Montalcino DOC
Montepulciano d'Abruzzo Le Stagioni
Cantalupi Primitivo del Salento IGP
Negroamaro Puglia IGT
Susumaniello Puglia IGT
Cenere Etna Rosso DOC
Marius Rouge Pays d'Oc IGP
Rioja Crianza
To end the meal
Albana Dolce Romagna DOC
Riveto Moscato d'Asti DOCG
Domus Aurea Albana di Romagna DOCG Passito · 50 cl
Dindarello Passito
Vin Santo Chianti Classico DOC · 37,5 cl
Felicetto Vermouth Red · by the glass
Antica Formula Vermouth Red · by the glass
Don PX Sherry · by the glass
Half bottles
Cuvée dei Frati Metodo Classico
Trento DOC Alperegis Brut Metodo Classico
«A» Romagna Albana DOCG
«P» Emilia Romagna Pignoletto fermo DOC
I Frati Lugana DOC
Gewürztraminer Joseph Alto Adige DOC
Pinot Grigio Trentino DOC
Ciampagnis Vieris Chardonnay
Costamolino Vermentino di Sardegna DOC
Bursôn etichetta Blu IGP '22 BIO
Solano Romagna Sangiovese Superiore DOC
Frutti Rossi Romagna Sangiovese Sup. Riserva '23
Ronchedone IGT
Amarone della Valpolicella Classico DOC
Piancarda Blu Rosso Conero DOC
Chianti Classico DOCG
Pinot Nero Alto Adige DOC
The beers
Entropia Golden Ale
Trhibù American IPA
Eil Belgian Ale «Birra e Bicicletta»
Dama Bianca White IPA
Gin & tonic
Tanqueray · London Dry
Bombay Sapphire · Dry Gin
Japanese · Core distilleria
Hopped Dry · Core distilleria
G'Vine Floraison
Nordés Atlantic Galician Gin
Roku Gin
Cocktails
Spritz Aperol
Spritz Campari
Spritz Hugo
Spritz Antica Formula
Americano
Negroni Sbagliato
Disaronno Mule
Moscow Mule
Mocktails
Virgin Mojito
Virgin Hugo
Virgin Passion
To guarantee fair service to all our guests, when others are waiting we reserve the right to bring the bill 30 minutes after the last order. Thank you for understanding.